dinsdag 2 augustus 2011

Verrassings(melk)doosjes/Surprise(milk)cartons

Mijn neef wilde zijn vriendin verrassen omdat ze afstudeerde.
Omdat ik al zoveel had gezien op verschillende blogs kon ik hem alleen maar dingen voorstellen en uiteindelijk werden het de melkdoosjes op http://sandrasscrapsels.blogspot.com/2009/05/hb2u-melkpakjes-houder.html 
Het is bedoeld voor 4 pakjes maar na wat rekenwerk hebben we de houder aangepast zodat er 6 in konden.  Ik heb hem geholpen met de doosjes en de houder en hier en daar wat tips over versiering maar de uitwerking is volledig zijn idee.  Het papier, het lint, de kleuren, heeft hij allemaal zelf gekozen... en om zoiets te maken, voor ons beiden nieuw, vind ik het wel geslaagd, hopelijk vinden jullie dat ook :)
Oh ja, alles moest trouwens op 1 avond tijd en dit is het resultaat :)

My cousin wanted to surprise his girlfriend for her graduation this year.  And since I've roamed lots of blogs ;) I was able to present him with some ideas.  He decided to go for the milkcartons on http://sandrasscrapsels.blogspot.com/2009/05/hb2u-melkpakjes-houder.html
This pattern is made for 4 cartons but we made it so that 6 boxes could fit.
I helped him make the boxes and the container in which the cartons stand, I also gave him some tips on decorations but for everything else it's completely his idea.  He chose all papers, ribbons and colours and I must say, it turned out really great, knowing we both hadn't made something like this before :)  Hope you like it too :)
Ah yes, before I forget, we only had 1 evening to do everything and this is the result :)








Ze wonen ver van elkaar en zien elkaar dus niet elke dag, maar hij had er dus voor gezorgd dat ze 6 dagen lang elke dag een doosje kon openen met een verrassing in en de 7de dag stond hij dus bij haar op de stoep met een nog groter cadeau en nog allerlei daaromtrent :)
Bedankt ook Sandra van http://sandrasscrapsels.blogspot.com/ voor het mooie patroon en ga er zeker eens kijken want ze maakt zoveel ontzettend mooie dingen!!!

They live far from each other and don't see each other every day, so he wanted to give her 1 box a day, 6 days long.  He put a little surprise in each box and the 7th day he stood at her door with a bigger present and other surprises :)
I also want to say thanks to Sandra from http://sandrasscrapsels.blogspot.com/ for the beautiful pattern and make sure to take a look at her blog because she makes the most amazing things!!!

2 opmerkingen:

  1. Ooooow, wat superrrr gaaf zeg!!! Wat ontzettend leuk idee ook om er 6 doosjes in te doen zodat je elke dag 1 klein kadootje open maken mag!!!
    Top!! En het 7e kado was natuurlijk ook helemaal goed gevonden hihihi!
    Sorry voor mijn late reactie (was een beetje hectisch hier).
    Dank je wel voor je berichtje en voor het plaatsen van mijn bloglink!

    Fijne dag nog!

    Groetjes, Sandra

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hoi Nathalie!!!

    Eindelijk even de tijd gevonden om even te komen piepen!!!!

    Wat zijn ze prachtig!!!!! En zo'n schoon kleuren!!!

    BeantwoordenVerwijderen